Congresso de Ciências Sociais e Humanas em Saúde

O Congresso de Ciências Sociais em Saúde este ano foi em João Pessoa (Paraíba). O evento foi um sucesso e é gratificante ver esse resultado de um trabalho de muitas mãos. 

Muitas vezes quem está do outro lado, como participante, não tem a noção do trabalho e das dificuldades encontradas ao longo de três anos de organização de um evento nacional, que dura quatro a cinco dias. É muita gente trabalhando para que tudo dê certo!

Esse evento foi em uma cidade linda no nordeste brasileiro, que ajudou muito, mas ao mesmo tempo, foi em um momento de crise política e econômica do Brasil, sem financiamento algum por parte do governo federal e de agências de fomento. 

Mesmo assim, o nordestino é um povo guerreiro e resistente. Não se curva frente as diversidades da vida, vai em frente e luta por aquilo que acredita. Isso se refletiu em todos os momentos do evento, especialmente no ato público - uma caminhada que saiu da UFPB até a Praça da Paz em defesa da diversidade e democracia no Sistema Único de Saúde.

-x-x-x-x-x

The Congress of Social Sciences in Health this year was in João Pessoa (Paraíba). The event was a success and it is gratifying to see this result of the work of many hands.

Often those who are on the other side, as a participant, do not have the notion of the work and the difficulties encountered during the three years of organizing a national event, which lasts four to five days. A lot of people are working to make sure everything works out!

This event was in a beautiful city in northeastern Brazil, which helped a lot, but at the same time, it was at a time of political and economic crisis in Brazil, with no funding from the federal government and development agencies.

Even so, the Northeast is a warrior and resistant people. They don't bow to the difficulties of life, they go ahead and fight for what they believe. This was reflected in all moments of the event, especially in the public act - a walk that left UFPB to Praça da Paz in defense of diversity and democracy in the Unified Health System.