As semanas que antecedem o Natal nos trazem momentos de preparo - organizar a casa, limpar, fazer biscoitos, arrumar a árvore de Natal, pensar em mensagens de Natal e presentes..., - e também é um tempo de pensar em nossas vidas. Assim, hoje lembrei de meus amigos e amigas, das conversas, dos encontros, da saudade, das alegrias e desabafos, das experiências vividas e compartilhadas com cada uma e com todas.
Como é bom ter amigos! Poder contar com eles e contar para eles um pouco sobre a minha vida. É bom saber que mesmo distantes, nada muda, elas estão lá, em algum lugar para nos abraçar, nos aquecer, sorrir e chorar conosco. Lembrei de uma frase que li recentemente: "Não são as coisas bonitas que marcam nossas vidas, mas sim as pessoas que têm o dom de jamais serem esquecidas!"
-x-x-x-x-x-x-
The weeks leading up to Christmas bring us moments of preparation - organizing the house, cleaning, making cookies, tidying up the Christmas tree, thinking of Christmas messages and gifts ... - and it's also a time to think about our lives. So, today I remembered my friends, the conversations, the meetings, the homesickness, the joys and the emotions, the experiences lived and shared with each one and with all.
It is good to have friends! To be able to count on them and tell them a little about my life. It is good to know that even far away, nothing changes, they are there, somewhere to hold us, warm us, smile and cry with us. I remembered a phrase I read recently: "It's not the beautiful things that mark our lives, but the people who have the gift of never being forgotten!"
Comentários
Postar um comentário