Dois anos/ Two years


Para celebrar mais um ano do blog, escolhi alguns momentos que marcaram o segundo ano e montei um pequeno vídeo. Foi um ano intenso, em todos os sentidos. Aprendi muito sobre mim mesma e sobre as pessoas, sobre o amor e a falta de amor, sobre perdas e separações. Conheci lugares novos, fiz novas amizades e aproveitei o que a vida tem me dado de presente, pois ao mesmo tempo que ela tira algo, ela abre outras oportunidades. Este vídeo demonstra um pouco disso!

-x-x-x-x-x-x-

To celebrate another year of the blog, I chose moments that marked the second year and put together in a short video. It was an intense year in all directions. I learned a lot about myself and about people, about love and lack of love, about loss and separation. I met new places, made new friends and enjoyed what life has given me as a present, because while it takes away something, it opens up other opportunities. This video shows some of that!

Comentários