Durante este ano, o isolamento social me fez refletir sobre as coisas que me fazem feliz, o que de fato é necessário para viver bem. Para mim a convivência com minha filha é fundamental, estar com ela durante este período me deixou mais alegre e confiante que as coisas vão melhorar.
Em relação as ausências senti muita falta de minha família. Conviver com meus sobrinhos e sobrinha, com meus irmãos e irmã, cunhados e cunhadas. Estar junto, brincar, conversar é tão bom. Estava planejando visitar minha irmã no Natal, mas a Covid-19 minou os planos. Desta vez ficarei aqui na cidade.
Também sinto falta de minhas amigas e amigos, as reuniões em casa, os encontros em bares e restaurantes, o amigo secreto. É claro que fiz happy hour virtual, conversas online, bate-papos pelo whatsapp, mas não é a mesma coisa. O contato físico é importante, o abraço, o carinho no olhar, a emanação de sentimentos e energia é muito mais fluida no momento presencial.
São essas coisas que me fazem feliz. Além de olhar este céu com a confluência dos planetas Júpiter e Saturno e os relâmpagos de uma chuva distante, que provavelmente não chegará até aqui. A foto não ficou boa, pois foi tirada com um celular, sem lentes maravilhosas, mas o que importa é o fato de ter ocorrido e eu ter a oportunidade de visualizar algo que levará séculos para ocorrer novamente. Espero que isto seja um alento para todos nós!
-x-x-x-x-x-
During this year, social isolation made me reflect on the things that make me happy, which in fact is necessary to live well. For me, living with my daughter is essential, being with her during this period make me happier and more confident that things will be better.
Regarding absences, I missed my family very much. Living with my nephews and niece, with my brothers and sister, brothers and sisters-in-law. Being together, playing, talking is so good. I was planning to visit my sister for Christmas, but Covid-19 undermined my plans. This time I will stay here in the city.
I also miss my friends, the meetings at home, the meetings in bars and restaurants, the secret friend. Of course, I did virtual happy hour, online conversations, chats on whatsapp, but it's not the same thing. Physical contact is important, the hug, the look in the eyes, the emanation of feelings and energy is much more fluid in the face-to-face moment.
These are the things that make me happy. In addition to looking at this sky with the confluence of the planets Jupiter and Saturn and the lightning strikes from a distant rain, which probably won't make it this far. The photo was not good, as it was taken with a cell phone, without good lenses, but what matters is the fact that it happened and I could visualize something that will take centuries to happen again. I hope this is an encouragement for us!
Comentários
Postar um comentário