Passagem do tempo/ The passage of time





O tempo passou rápido e a estada em Boston finalizou. A experiência nessa cidade foi incrível, conheci gente maravilhosa, aprendi muito sobre segregação, desigualdade social, racismo, sistema de educação norte-americano, migração, acesso a serviços de saúde, e cultura americana. 

Realizar um pós-doutorado fora do país é extremamente enriquecedor, temos a oportunidade de renovar nossos conhecimentos, de experimentar novos caminhos, novos sabores, novo idioma, coisas que normalmente não fazemos no nosso dia-a-dia. Conheci uma realidade bem distinta do Brasil, aprendi uma nova forma de me expressar, ousei permanecer por dez meses em um país sem ter recebido bolsa de estudos. Aprendi a viver com pouco, a dividir, a ser mais grata ainda por tudo que já realizei em minha vida. Agora bola pra frente e espero voltar em breve. 

-x-x-x-x-x-x-

Time passed quickly and my stay in Boston ended. The experience in this city was amazing, I met wonderful people, learned a lot about segregation, social inequality, racism, the US education system, migration, access to health care, and American culture.

Doing a postdoc abroad is extremely enriching, we have the opportunity to renew our knowledge, to try new ways, new flavors, a new language, things that we do not normally do in our daily lives. I knew a very different reality from Brazil, learned a new way of expressing myself and dared to stay for ten months in a country without receiving a scholarship. I learned to live with little, to share, to be even more grateful for everything I have ever done in my life. Now I'm looking forward to coming back soon.

Comentários