18 anos de uma vida








Parece que foi ontem que você nasceu.
Perfeita, linda e com um olho bem aberto, até parecia que estava sorrindo.

Parece que foi ontem que você aprendeu a falar.
E não parou mais, sempre com uma pergunta e uma opinião.

Parece que foi ontem que você entrou na escola.
Ampliou seu círculo de amigos e de pessoas que a querem bem.

Parece que foi ontem que você fez a primeira comunhão e a crisma.
Conheceu uma vida além de nossa compreensão.
Aprendeu a crer em um Deus bom e pai.

Parece que foi ontem que completou quinze anos.
Viajou para Londres, Machu Pichu e Salar de Uyuni
Levando a alegria e um pouco de sua rabugice.

Agora completa 18 anos.
Tem uma linda vida pela frente. Uma vida para construir e transformar com sua força, suas ideias e a meiguice, que tenta esconder.

Feliz aniversário minha flor! Feliz vida para você!

-x-x-x-x-x-x

It seems like yesterday you were born. 
Perfect, beautiful and with one eye wide open, she even looked like she was smiling.

It seems like yesterday you learned to speak.
And you never stopped, always with a question and an argument.

It seems like yesterday you went to school.
You expanded your circle of friends and people who loves you.

It seems like yesterday that you had your first communion and confirmation.
You knew a life beyond our comprehension.
You learned to believe in a good and father God.

It looks like it was yesterday that you were fifteen years old.
Traveled to London, Machu Pichu and Salar de Uyuni
Taking the joy and a little of his grumpy.

Now you are 18 years old.
You have a beautiful life ahead of you. A life to build and transform with his strength, his ideas and the sweetness, which he tries to hide.

Happy birthday my darling! Happy life for you!

Comentários