Londres 6 - City e Catedral de São Paulo/ London 6 - City and St Paul´s Cathedral

Após a visita a Torre de Londres fomos andando até St. Paul´s Cathedral. As ruas estavam vazias, poucos carros e raros pedestres, pois era sábado a tarde. Só quando chegamos próximo a igreja encontramos movimento. Ao longo da caminhada encontramos uma Londres multifacetada. Edifícios modernos, com arquitetura arrojada e ao lado construções antigas, do século XVII e XVIII.

Esta região é conhecida por City of London e foi reconstruída após o grande incêndio ocorrido em 1666, é possível visitar o Monumento que recorda este fato logo no início da caminhada. Também passamos pelo Nicholson´s Pub, antigo The SugarLoaf, na Cannon St. Este nome provém das diversas refinarias de açúcar e dos canaviais existentes neste local entre o final do século XVIII e início do século XIX. Em 1819 tudo foi demolido para a construção da Southwark Bridge.

Quem não quiser entrar em um pub pode beber seu gin ou sua cerveja fazendo um tour pela cidade andando com o Pedibus (bicicleta para oito pessoas com balcão e música). Se o grupo é grande parece ser divertido. Encontramos dois deles passando pelas ruas de Londres, com música alta e o pessoal pedalando e bebendo. Se não se divertir pelo menos gasta um pouco das calorias adquiridas com a bebida. 

A catedral é uma bela igreja anglicana, construída no final do século XVII (1675-1711) por Christopher Wren, com um jardim aos fundos e na lateral, com esculturas interessantes. Sua cúpula tem mais de 100 metros de altura, sendo uma das maiores da Europa. Por dentro ela é no estilo barroco, existem vitrais, capelas e tumbas a serem visitadas, bem como a cripta e sua cúpula. Mas lembre-se, você precisa estar preparado para subir 560 degraus. Todos os dias às 17h há a celebração Evensong, missa cantada com duração de aproximadamente 50 minutos (exceto no domingo).

-x-x-x-x-x-

After our visit to the Tower of London we walked to St. Paul's Cathedral. The streets were empty, few cars and rare pedestrians, because it was Saturday afternoon. Only when we got close to the church we found movement. Along the walk we find a multifaceted London. Modern buildings with bold architecture and next them old buildings, from the 17th and 18th centuries.This region is known by the City of London and was rebuilt after the great fire occurred in 1666, it is possible to visit the Monument which recalls this fact. We also passed Nicholson's Pub, formerly The SugarLoaf, on Cannon St. This name comes from the sugar refineries and sugar cane plantations that existed there between 18th and early 19th centuries. In 1819 everything was demolished for the construction of the Southwark Bridge.Anyone who does not want to go to a pub can drink gin or beer by taking a city tour with the Pedibus (eight person bicycle with counter and music). If the group is large it seems to be fun. We found two of them passing through the streets of London, with loud music and people pedaling and drinking. If you do not have fun at least spend a little of the calories you get with the drink (rsrsrs).The cathedral is a beautiful Anglican church, built in the late 17th century (1675-1711) by Christopher Wren, with a garden at the back and side and interesting sculptures. Its dome has more than 100 meters high, being one of the largest in Europe. Inside it is in the baroque style, there are stained glass windows, chapels and tombs to be visited, as well as the crypt and its dome. But remember, you need to be prepared to climb 560 steps. Every day at 5 pm there is the Evensong celebration, a sung mass lasting approximately 50 minutes (except Sunday).