Gratidão/ Gratitude

SOU GRATA, muito grata por tudo que aconteceu em outubro.

Agradeço pelo jantar simples e saboroso com jamon; o congresso maravilhoso que organizamos; a pizza do Vezpa; a praia de Copacabana e o biscoito Globo; o Brasileirinho; a exposição de cores no Centro Cultural Banco do Brasil com impressionistas; a viagem para Londres e tudo que ela significou; a convivência e o aprendizado que tive (e sempre tenho) com minha filha Letícia. Te amo!

-x-x-x-x-x-

 I AM GRATEFUL, very grateful for everything that happened in October.

Thanks for the simple and tasty dinner with jamon; The wonderful congress that we organize; Vezpa's pizza; The Copacabana beach and the Globo biscuit; The Brasileirinho; The exhibition of colors at the Banco do Brasil Cultural Center with Impressionists; The trip to London and everything it meant; The coexistence and the learning I had (and always have) with my daughter Leticia. I love you!