15.12.15






Pela manhã saimos para São Paulo, 90 km de pista dupla com trânsito pesado. Marginal Tiête e Pinheiros com congestionamento. Conseguimos chegar na casa da tia às 12:30h. Almoço, conversa, café da tarde e partida para mais uma etapa da viagem, agora até Curitiba (408 km). Novamente congestionamento para sair de São Paulo e depois na serra, quando a estrada torna-se pista simples. Pegamos boa parte da estrada a noite, com chuva e caminhões a toda velocidade. A viagem foi cansativa.

-x-x-x-x-x-x-

In the morning we leave for São Paulo, 90 km of double track with heavy traffic. Marginal Tietê and Pinheiros with traffic jam. We arrived the aunt's house at 12: 30h. Lunch, talk, afternoon coffee and departure to another stage of the journey, now to Curitiba (408 km). Again slow traffic out of São Paulo and then in the hills when the road becomes single lane. We took much of the road at night, with rain and trucks at full speed. The trip was tiring.


Comentários