O que eu tenho a ver com isso?/ What do I have with it?

Daqui alguns dias a primavera chegará com toda a sua intensidade em algumas regiões do país. Estação que indica a possibilidade de renascimento, da fartura de flores e cores... em alguns casos a temperatura começa a aumentar, brisa suave, pássaros cantando.

No centro-oeste o calor está tão insuportável que não dá vontade de sair para a rua, e a tendência é piorar. Hoje a temperatura chegou a 40 graus Celsius, com umidade em torno de 25%. As chuvas do caju e da manga não chegaram, as queimadas continuam em pleno vapor (tem dias que fica difícil respirar!) e a falta de água está começando a incomodar.

A não conscientização de que cada ação contra o meio ambiente, seja jogar um papel ou uma lata na rua, seja a poluição atmosférica produzida pelos nossos carros ou agrotóxicos, seja o desmatamento de florestas, gera efeitos nocivos para o ser humano, faz com que nossas possibilidades futuras diminuam. Precisamos reverter este processo e cabe a cada um de nós entender o nosso papel na construção de um ambiente mais saudável, no qual a justiça ambiental prevaleça.

-x-x-x-x-

In a few days Spring will arrive with all its intensity in some regions of the country. It is a season indicating the possibility of rebirth, abundance of flowers and colors ... in some cases the temperature begins to rise, gentle breezes, birds singing.

In the Midwest the heat is so unbearable that we don´t want to go out into the street, and the trend is getting worse. Today the temperature reached 40 degrees Celsius, with humidity around 25%. Rainfall cashew and mango did not arrive, the fires are still in full swing (there are days when it is difficult to breathe!) and the lack of water is beginning to bother.

Failure awareness that every action against the environment, as to play a role or a can on the street, as the air pollution produced by our cars or pesticides, or the clearing of forests, generates harmful effects for humans beings, causes our future possibilities decrease. We need to reverse this process and it is up to each of us understand our role in building a healthier environment in which environmental justice prevail.