Florianópolis (Lagoinha)/ Florianópolis (Lagoinha)












Mais um local visitado em nossa viagem para Floripa - Lagoinha. É uma praia ao lado da Brava, no extremo norte da ilha de Santa Catarina. É uma pequena praia (760 m de extensão) com uma colônia de pescadores e casas de veraneio. Tem o formato de semicírculo e o mar é bem tranquilo. Os costões tem vegetação espessa e algumas trilhas.

O nome Lagoinha é devido a lagoa de água doce que fica cercada pelas areias da praia. O lugar é deslumbrante! Muito tranquilo, bom para viver quando eu me aposentar!

-x-x-x-x-x-

Another place visisted on our trip to Florianópolis - Lagoinha (Pond). It is a beach next to the Brava, in the north end of the Santa Catarina island. It is a small beach (760 m of length) with a colony of fishermen and summer houses. Its format is in semicircle and the sea is very calm. The shores has thick vegetation and some trails.

The Lagoinha name is due to the freschwater lake which is surrounded by the sands of the beach. The place is gorgeous! Very quiet, good to live when I retire!

Comentários