Manaus / Manaus

Ana,

Em outra postagem escrevi que voltei a viajar e que o mês de maio tinha sido bem agitado.  Fui para Porto Seguro, depois participei do curso na Chapada e no final do mês fui até Manaus, novamente a trabalho.

Manaus é uma cidade histórica no meio da floresta amazônica, localizada a margem esquerda do Rio Negro. Tem um grande comércio e construções muito belas, do século XIX e início do século XX, período do apogeu da cidade, com a exploração do ouro e mais tarde da borracha.

As fotos mostram o aeroporto de Cuiabá e um pouco de Manaus - o rio Negro, o centro histórico, o teatro, as ruas, o mercado municipal. Não consegui visitar muita coisa, mas o que vi gostei muito! Vale a pena voltar e conhecer mais, quer ir comigo?

-x-x-x-x-x-

Ana,

In another post I wrote that May had been very busy. I`ve been in Porto Seguro, then attended the course in Chapada and end of the month I went to Manaus, again to work.

Manaus is a historic town in the middle of the Amazon forest, located at the left bank of the Rio Negro. It has a large trade and very beautiful buildings, nineteenth and early twentieth century, when the city's heyday, with the exploration of gold and later rubber.

The photos show the Cuiabá airport and a bit of Manaus - the Black River, the historic center, the theater, the streets, the municipal market. I could not visit much, but what I saw were beautiful! Worth going back and know more, do you wanna go with me?