Feiras/ Fairs

Aproveitando o post sobre alimentos orgânicos resolvi escrever sobre as feiras livres ou feiras de rua, que encontramos em quase todas as cidades. Algumas são com barracas coloridas, outras com tudo no mesmo padrão. Tem algumas que já foram transformadas em feiras fixas, com box de alvenaria e uma grande cobertura.

Mas estou falando daquelas feiras de rua mesmo, onde as pessoas vão para se encontrar, bater papo, onde os frequeses são conhecidos e atendidos pelos nomes, onde os produtos são organizados cuidadosamente e sempre estão frescos.


Desde pequena, sempre gostei de passear pelas feiras. Lembro que minha mãe ia aos sábados fazer compras e cada dia levava um dos filhos. Para mim era uma festa! Ver tantas frutas, verduras e legumes coloridos, tantos pães, linguiças, ovos e doces. Eu ficava maravilhada! Mesmo tendo que carregar as sacolas pesadas sentia-me feliz. Acho que isto me estimulou a gostar desses alimentos e a comê-los. 









Sempre que viajo gosto de visitar feiras ou mercados municipais, pois são estes locais que mostram um pouco das cidades e de como as pessoas vivem. Sidney Mintz (2001; p.32) já afirmava que “o comportamento relativo à comida revela repetidamente a cultura em que cada um está inserido”. Então por que não observar as feiras? Quais são as feiras que vocês frequentam? O que vocês conseguem ver nestas feiras?

As fotos aqui são de uma famosa feira em Aix en Provence, França.


-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x

The post about organic food induced me to write about free markets or street fairs, which are found in almost all cities around the world. Some have colorful tents, other has the same pattern tents. Some have already been converted into fixed fairs, with stall masonry and great coverage .

But I'm talking about those street fairs, where people go to meet each other, to chat; where customers are known and attended by name, where the products are carefully organized and are always fresh (like photos above).

Since childhood, I always liked to walk through the fairs. I remember my mother went shopping on Saturday and each day took one of the children to the fair. For me it was a party! See so many fruits and colorful vegetable , many breads, sausages, eggs and sweet . I was amazed ! Even having to carry the heavy bags I was happy. I think this encouraged me to like these foods and eat them.

Whenever I travel I like to visit fairs or local markets, since these are sites that show some of the cities and how people live. Sidney Mintz (2001, p.32 ) has stated that "the relative behavior to food repeatedly reveals the culture in which each is inserted." So why not observe and stroll on the fairs? What is the fair you attend? What can you see in these fairs?

All photos are from a beautiful and famous fair in Aix en Provence, France.

Comentários