Ciclos e a vida/ Cicles and life

A vida é feita de ciclos que precisam ser vividos e experimentarmos, só assim crescemos e podemos partir para outras oportunidades. Encontrei um texto de Glória Hurtado que fala sobre isso e percebi que preciso encerrar alguns ciclos de minha vida para continuar caminhando.
"Sempre é preciso saber quando uma etapa chega ao final. Se insistirmos em permanecer nela mais do que o tempo necessário, perdemos a alegria e o sentido das outras etapas que precisamos viver. Encerrando ciclos, fechando portas, terminando capítulos – não importa o nome que damos, o que importa é deixar no passado os momentos da vida que já se acabaram."
-x-x-x-x-x-x-x-x-x
Life is full of cycles that need to be experienced, just so we can grow up and leave for other opportunities. I found a text Gloria Hurtado talking about it and realized that I need to close a few cycles of my life to keep walking.

"One always has to know when a stage comes to an end. If we insist on staying longer than the necessary time, we lose the happiness and the meaning of the other stages we have to live. Closing cycles, shutting doors, ending chapters - whatever name we give it, what  matters is to leave in the past the moments of life that have finished. "

Comentários